保留十二指肠、胆总管、Oddi括约肌胰头整块全切除术精细解剖学基础与技术要点

郭诗翔, 尹靖阳, 王槐志

中国实用外科杂志 ›› 2026, Vol. 46 ›› Issue (8) : 1087-1091.

PDF(1599 KB)
PDF(1599 KB)
中国实用外科杂志 ›› 2026, Vol. 46 ›› Issue (8) : 1087-1091. DOI: 10.19538/j.cjps.issn1005-2208.2026.08.15
专题笔谈·胰腺外科手术及其精细解剖

保留十二指肠、胆总管、Oddi括约肌胰头整块全切除术精细解剖学基础与技术要点

作者信息 +

Detailed surgical anatomy and technical considerations for duodenum-common bile duct-Oddi sphincter-preserving pancreatic head en bloc total resection

Author information +
文章历史 +

摘要

保留十二指肠胰头切除术包括胰头部分切除和胰头全切除两种手术方式。保留十二指肠胰头切除术(DPPHR)通常是指保留十二指肠胰头部分切除术,而保留十二指肠胰头全切除术(DPPHRt)常用于治疗部分慢性胰腺炎及胰头部良性、交界性或低度恶性肿瘤。其技术难点在于切除病变的同时完整保留十二指肠、胆总管和Oddi括约肌的解剖连续性及功能完整性。近年来,随着对胰十二指肠区域精细解剖认识的不断深入,DPPHRt的技术体系不断完善。基于胰十二指肠血供网络、胰腺表面被膜层次、胆总管周围微血管分布及慢性胰腺炎病理改变等解剖学认识,形成了以完整保护胰十二指肠前、后血管弓及胆总管血供为核心的手术策略。通过紧贴胰腺实质分离、液体辅助建立解剖间隙等技术,可在整块切除胰头的同时最大限度保留十二指肠、胆总管及Oddi括约肌的血供和功能。

Abstract

Duodenum-preserving pancreatic head resection includes pancreatic head partial resection and total resection. Duodenum-preserving pancreatic head resection (DPPHR) usually means duodenum-preserving pancreatic head partial resection. DPPHR and duodenum-preserving total pancreatic head resection (DPPHRt) may be applied in selected patients with chronic pancreatitis or benign, borderline, or low-grade malignant tumors of the pancreatic head. The major technical challenge is to remove the target lesion while maintaining the anatomical continuity and blood supply of the duodenum, common bile duct, and Oddi sphincter. In recent years, with an increasingly detailed understanding of the anatomy of the pancreaticoduodenal region, the technical system of DPPHR has continued to improve. Based on the detailed anatomical understanding of the pancreaticoduodenal vascular network, pancreatic capsular planes, the peribiliary microvascular network, and the pathological changes associated with chronic pancreatitis, a surgical strategy centered on preserving the anterior and posterior pancreaticoduodenal vascular arcades and the blood supply of the common bile duct has been established. Dissection along the pancreatic parenchymal surface combined with injection-assisted hydrodissection enables en bloc resection of the pancreatic head while maximizing preservation of the blood supply and function of the duodenum, common bile duct, and Oddi sphincter.

关键词

慢性胰腺炎 / 保留十二指肠、胆总管、Oddi括约肌的胰头整块全切除术 / 手术解剖 / 胰十二指肠血管弓

Key words

chronic pancreatitis / duodenum-common bile duct-Oddi sphincter-preserving pancreatic head en bloc total resection / surgical anatomy / pancreaticoduodenal vascular arcade

引用本文

导出引用
郭诗翔, 尹靖阳, 王槐志. 保留十二指肠、胆总管、Oddi括约肌胰头整块全切除术精细解剖学基础与技术要点[J]. 中国实用外科杂志. 2026, 46(8): 1087-1091 https://doi.org/10.19538/j.cjps.issn1005-2208.2026.08.15
GUO Shi-xiang, YIN Jing-yang, WANG Huai-zhi. Detailed surgical anatomy and technical considerations for duodenum-common bile duct-Oddi sphincter-preserving pancreatic head en bloc total resection[J]. Chinese Journal of Practical Surgery. 2026, 46(8): 1087-1091 https://doi.org/10.19538/j.cjps.issn1005-2208.2026.08.15
中图分类号: R6   

参考文献

[1]
Cai QY, Tan K, Zhang XL, et al. Incidence, prevalence, and comorbidities of chronic pancreatitis: A 7-year population-based study[J]. World J Gastroenterol, 2023, 29(30): 4671-4684. DOI: 10.3748/wjg.v29.i30.4671.
[2]
中国医师协会胰腺病专业委员会慢性胰腺炎专委会. 慢性胰腺炎诊治指南(2018, 广州)[J]. 中国实用内科杂志,2018, 38(11):1033-1040.DOI:10.19538/j.nk2018110166.
[3]
Beger HG, Krautzberger W, Bittner R, et al. Duodenum-preserving resection of the head of the pancreas in patients with severe chronic pancreatitis[J]. Surgery, 1985, 97(4): 467-473. DOI:10.3109/14017438509102732.
[4]
Frey CF, Smith GJ. Description and rationale of a new operation for chronic pancreatitis[J]. Pancreas, 1987, 2(6): 701-707. DOI: 10.1097/00006676-198711000-00014.
[5]
Gloor B, Friess H, Uhl W, et al. A modified technique of the Beger and Frey procedure in patients with chronic pancreatitis[J]. Dig Surg, 2001, 18(1): 21-25. DOI: 10.1159/000050092.
[6]
Imaizumi T, Hanyu F, Suzuki M, et al. Clinical experience with duodenum-preserving total resection of the head of the pancreas with pancreaticocholedochoduodenostomy[J]. J Hepatobiliary Pancreat Surg, 1995, 2(1): 38-44. DOI: 10.1007/BF02348286.
[7]
Takada T, Yasuda H, Amano H, et al. A duodenum-preserving and bile duct-preserving total pancreatic head resection with associated pancreatic duct-to-duct anastomosis[J]. J Gastrointest Surg, 2004, 8(2): 220-224. DOI: 10.1016/j.gassur.2003.11.007.
A duodenum-preserving pancreatic head resection technique was first reported in 1980, but the indications have been limited to benign pancreatic disease as it involves a subtotal pancreatic head resection. In 1988 we detailed a duodenum-preserving total pancreatic head resection (DPTPHR) technique. This procedure involved a total pancreatic head resection and as such expanded the indications for this approach to include tumorigenic masses. The original method involved closure of the proximal pancreatic duct and an anastomosis of the pancreatic duct of the distal pancreas to a newly created small hole in the duodenum (we termed this a "pancreatoduodenostomy"). Our current technique involves a duct-to-duct anastomosis of the proximal pancreatic duct and the distal pancreas to better preserve anatomic structure. DPTPHR was performed in 26 patients from 1988 to 2002, including 12 cases of DPTPHR with pancreatoduodenostomy and 14 cases of DPTPHR with pancreatic duct-to-duct anastomosis. No differences were observed between the two methods with respect to operative time or blood loss during surgery. Postoperatively, there was one case of cholecystitis and one case of pancreatitis in a patient who underwent a pancreatoduodenostomy; both of these patients were treated conservatively with curative intent. No complications were observed in the group undergoing duct-to-duct anastomosis. The advantage of duct-to-duct anastomosis is that the pancreatic head is totally resected, thus allowing removal of neoplastic disease such as an intraductal papillary mucinous tumor and also therapy for chronic pancreatitis. A key benefit of this procedure is that sphincter function of the duodenal papilla is preserved permitting drainage of pancreatic/bile juice into the duodenum, preserving a more physiologic state than is the case after a pancreatoduodenostomy.
[8]
Wang HZ, Yang JH, Xie B. Duodenum preserving total pancreatic head resection for pancreatolithiasis of pancreatic head[J]. Pancreatology, 2013, 13(4 suppl): s9. DOI: 10.1016/j.pan.2013.07.084.
[9]
杨永君, 向吉锋, 王槐志. 保留十二指肠、胆总管、Oddi’s括约肌的胰头整块全切除术(王氏手术)的手术要点及应用[J]. 中国普外基础与临床杂志, 2025, 32(2): 143-147. DOI:10.7507/1007-9424.202409008.
[10]
Fang CH, Kong DS, Wang XJ, et al. Three-dimensional reconstruction of the peripancreatic vascular system based on computed tomographic angiography images and its clinical application in the surgical management of pancreatic tumors[J]. Pancreas, 2014, 43(3): 389-395. DOI: 10.1097/MPA.0000000000000035.
[11]
Fang CH, Zhu W, Wang HZ, et al. A new approach for evaluating the resectability of pancreatic and periampullary neoplasms[J]. Pancreatology, 2012, 12(4): 364-371. DOI: 10.1016/j.pan.2012.05.006.
[12]
Lark ME, Maatman TK, Zyromski NJ. Duodenal-preserving pancreatic head resection: A pictorial essay[J]. J Gastrointest Surg, 2025, 29(6): 102044. DOI: 10.1016/j.gassur.2025.102044.
[13]
Northover JMA, Terblanche J. A new look at the arterial supply of the bile duct in man and its surgical implications[J]. Br J Surg, 1979, 66(6): 379-384. DOI: 10.1002/bjs.1800660603.
[14]
Yang YJ, Ran C, Wang HZ, et al. 3D laparoscopy-assisted procedure of duodenum, common bile duct, and Oddi’s sphincter preserving pancreatic head total resection[J]. J Vis Exp, 2026(227): e69297. DOI: 10.3791/69297.
[15]
Beger HG, Mayer B, Poch B. Duodenum-preserving pancreatic head resection in 1063 patients for benign, premalignant cystic, and neuroendocrine neoplasms: Short-term surgical outcomes and risk of recurrence: Results of a systematic review[J]. HPB, 2025, 27(12): 1489-1502. DOI: 10.1016/j.hpb.2025.09.002.
[16]
Lu C, Xu B, Mou Y, et al. Laparoscopic duodenum-preserving pancreatic head resection with real-time indocyanine green guidance of different dosage and timing: Enhanced safety with visualized biliary duct and its long-term metabolic morbidity[J]. Langenbeck’s Arch Surg, 2022, 407(7): 2823-2832. DOI: 10.1007/s00423-022-02570-0.
[17]
郭诗翔, 王槐志. 保留十二指肠、胆总管、Oddi氏括约肌的胰头整块全切除术: 视频[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2021, 15(4): 374. DOI: 10.3877/cma.j.issn.1674-3946.2021.04.005.
[18]
钱道海, 刘斌, 金凯舟, 等. 应用动脉后弓优先入路行腹腔镜保留十二指肠胰头切除术12例临床分析[J]. 中国实用外科杂志, 2023, 43(7): 806-810. DOI:10.19538/j.cjps.issn1005-2208.2023.07.14.
[19]
陈智猛, 孙瑞, 赖魁元, 等. 腹腔镜保留十二指肠胰头切除术单中心初步经验: 附10例报告[J]. 中国普通外科杂志, 2024, 33(3): 448-455. DOI: 10.7507/1007-9424.202501025.
[20]
Zu G, Chen W, Wu D, et al. Clinical outcomes of minimally invasive duodenum-preserving pancreatic head resection[J]. BMC Surg, 2023, 23(1):288.DOI:10.1186/s12893-023-02170-9.
The procedure of total duodenum-preserving pancreatic head resection (DPPHRt) has been reported frequently, but rare in minimally invasive procedure, especially robotic-assisted operation. Here we share our experience and analyze the clinical outcomes of minimally invasive DPPHRt in the treatment of benign lesions or low-grade malignant tumors of the pancreatic head in this study.From October 2016 to January 2022, three patients received robot-assisted DPPHRt(RA-DPPHRt), and seventeen patients received laparoscopic DPPHRt(LDPPHRt). Data were retrospectively collected in terms of demographic characteristics (age, gender, body mass index, and pathological diagnosis), intraoperative variables (operative time, estimated blood loss), and post-operative variables (post-operative hospital stay, and complications).All 20 patients received minimally invasive total duodenum-preserving pancreatic head resection successfully without conversion, including 8 males and 12 females. Pathological diagnosis suggested 1 case of serous cystadenoma (SCA), 4 cases of intraductal papillary mucinous neoplasm (IPMN),5 cases of mucinous cystic neoplasm (MCN), 4 cases of pancreatic neuroendocrine neoplasm (PNET), 2 cases of chronic pancreatitis (CP),4 case of solid pseudopapillary tumor (SPT). The average operation time was (285.35 ± 95.13 min), ranging from 95 to 420 min. The average estimate blood loss was (196.50 ± 174.45ml),ranging from 10 to 600ml.The average post-operative hospital stay was(20.90 ± 14.44days),ranging from 8 to 54 days. Postoperative complications occurred in 10 patients (50%). A total of 5 patients (20%) suffered grade B or C pancreatic fistula. Two patients (10%) suffered from biliary fistula. Two patients (10%) suffered from delayed gastric emptying. One patient (5%) suffered from abdominal bleeding. The 90-day mortality was 0. No patient was observed tumor recurrence and new-onset diabetes but one developed diarrhea.RA-DPPHRt or LDPPHRt provided a minimally invasive approach with good organ-preservation for patients with benign and low-grade malignant pancreatic head tumor. It is only recommended to be performed in high-volume pancreatic centers by experienced pancreatic surgeons.© 2023. BioMed Central Ltd., part of Springer Nature.
[21]
刘颂, 卢杏生. 保留十二指肠的胰头切除术的临床及微创应用进展[J]. 中国普外基础与临床杂志, 2023, 30(11): 1395-1401. DOI: 10.7507/1007-9424.202306060.
[22]
Beger HG, Mayer B, Rau BM. Parenchyma-sparing, limited pancreatic head resection for benign tumors and low-risk periampullary cancer: A systematic review[J]. J Gastrointest Surg, 2016, 20(1): 206-217. DOI: 10.1007/s11605-015-2981-2.
Parenchyma-sparing local extirpation of benign tumors of the pancreatic head provides the potential benefits of preservation of functional tissue and low postoperative morbidity.Medline/PubMed, Embase, and Cochrane library databases were surveyed for studies performing limited resection of the pancreatic head and resection of a segment of the duodenum and common bile duct or preservation of the duodenum and common bile duct (CBD). The systematic analysis included 27 cohort studies that reported on limited pancreatic head resections for benign tumors. In a subgroup analysis, 12 of the cohort studies were additionally evaluated to compare the postoperative morbidity after total head resection including duodenal segment resection (DPPHR-S) and total head resection conserving duodenum and CBD (DPPHR-T).Three hundred thirty-nine of a total of 503 patients (67.4%) underwent total head resections. One hundred forty-seven patients (29.2%) of them underwent segmental resection of the duodenum and CBD (DPPHR-S) and 192 patients (38.2%) underwent preservation of duodenum and CBD. One hundred sixty-four patients experienced partial head resection (32.6%). The final histological diagnosis revealed in 338 of 503 patients (67.2%) cystic neoplasms, 53 patients (10.3%) neuroendocrine tumors, and 20 patients (4.0%) low-risk periampullary carcinomas. Severe postoperative complications occurred in 62 of 490 patients (12.7%), pancreatic fistula B + C in 40 of 295 patients (13.6%), resurgery was experienced in 2.7%, and delayed gastric emptying in 12.3%. The 90-day mortality was 0.4%. The subgroup analysis comparing 143 DPPHR-S patients with 95 DPPHR-T patients showed that the respective rates of procedure-related biliary complications were 0.7% (1 of 143 patients) versus 8.4% (8 of 95 patients) (p ≤ 0.0032), and rates of duodenal complications were 0 versus 6.3% (6 of 95 patients) (p ≤ 0.0037). DPPHR-S was associated with a higher rate of delay of gastric emptying compared to DPPHR-T (18.9 vs. 2.1%, p ≤ 0.0001).Parenchyma-sparing, limited head resection for benign tumors preserves functional pancreatic and duodenal tissue and carries in terms of fistula B + C rate, resurgery, rehospitalization, and 90-day mortality a low risk of postoperative complications. A subgroup analysis exhibited after total pancreatic head resection that preserves the duodenum and CBD an association with a significant increase in procedure-related biliary and duodenal complications compared to total head resection combined with resection of the periampullary segment of the duodenum and resection of the intrapancreatic CBD.
[23]
谭明达, 颜军, 郭诗翔. 保留十二指肠、胆总管、Oddi’s括约肌的胰头整块全切除术后并发症分析[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2024, 13(2): 145-150. DOI:10.3877/cma.j.issn.2095-3232.2024.02.005.
[24]
孙浦, 徐寅凯, 何骏, 等. 保留十二指肠胰头全切除术11例临床分析[J]. 肝胆胰外科杂志, 2024, 36(2): 75-80. DOI:10.11952/j.issn.1007-1954.2024.02.003.
[25]
Yin T, Wen J, Zheng T, et al. Long-term quality of life between duodenum-preserving pancreatic head resection and pancreatoduodenectomy: A systematic review and meta-analysis[J]. Int J Surg, 2024, 110(2): 1139-1148. DOI: 10.1097/JS9.0000000000000879.
The authors aimed to compare the differences in quality of life (QOL) and overall survival (OS) between duodenum-preserving pancreatic head resection (DPPHR) and pancreatoduodenectomy (PD) during long-term follow-up. DPPHR and PD have been shown to be effective in alleviating symptoms and controlling malignancies, but there is ongoing debate over whether DPPHR has an advantage over PD in terms of long-term benefits.The authors searched the PubMed, Cochrane, Embase, and Web of Science databases for relevant studies comparing DPPHR and PD published before 1 May 2023. This study was registered with PROSPERO. Randomised controlled trials and non-randomised studies were included. The Mantel-Haenszel model and inverse variance method were used as statistical approaches for data synthesis. Subgroup analyses were conducted to evaluate the heterogeneity of the results. The primary outcome was the global QOL score, measured using the QLQ-C30 system.The authors analysed ten studies involving 976 patients (456 DPPHR and 520 PD). The global QOL score did not differ significantly between the DPPHR and PD groups [standard mean difference (SMD) 0.21, 95% CI (-0.05, 0.46), P =0.109, I2 =70%]; however, the OS time of patients with DPPHR was significantly improved [hazard ratio 0.59, 95% CI (0.44, 0.77), P <0.001, I2 =0%]. The follow-up length may be an important source of heterogeneity. Studies with follow-up length between two to seven years showed better global QOL for DPPHR than for PD [SMD 0.43, 95% CI (0.23, 0.64), P <0.001, I2 =0%]. There were no significant differences between the two groups in any of the functional scales of the QLQ-C30 system (all P >0.05). On the symptom scale, patients in the DPPHR group had lower scores for fatigue, nausea and vomiting, loss of appetite, insomnia, and diarrhoea than those in the PD group (all P <0.05).There were no significant differences in global QOL scores between the two surgeries; however, DPPHR had advantages over PD in terms of safer perioperative outcomes, lower long-term symptom scores, and longer OS times. Therefore, DPPHR should be recommended over PD for the treatment of benign pancreatic diseases and low-grade malignant tumours.Copyright © 2023 The Author(s). Published by Wolters Kluwer Health, Inc.
[26]
Guo SX, Zhou Q, Yang JL, et al. Duodenum-preserving pancreatic head resection compared to pancreaticoduodenectomy: A systematic review and network meta-analysis of surgical outcomes[J]. Front Surg, 2023, 10: 1107613. DOI: 10.3389/fsurg.2023.1107613.
[27]
尹杰, 蒋奎荣. 局部晚期胰腺癌转化治疗后手术策略与要点[J]. 中国实用外科杂志, 2025, 45(6):640-645.DOI:10.19538/j.cjps.issn1005-2208.2025.06.07.

脚注

利益冲突 作者声明不存在利益冲突

基金

重庆市技术创新与应用发展专项重点项目(CSTB2022TIAD-KPX0170)

PDF(1599 KB)

Accesses

Citation

Detail

段落导航
相关文章

/