中国实用外科杂志

• 指南(共识)解读 • 上一篇    下一篇

《ESPEN重症病人营养指南(2023版)》更新解读

张知格,严明月,谈善军,吴国豪   

  1. 复旦大学附属中山医院普通外科 上海市临床营养研究中心,上海200032 
  • 出版日期:2023-12-01

  • Online:2023-12-01

摘要: 2023年9月,欧洲临床营养与代谢协会(ESPEN)正式发表《ESPEN重症病人营养指南(2023版)》。该指南在《ESPEN重症病人营养指南(2019版)》基础上,在营养治疗的时机、途径、剂量、配方方面进行了修订,共给出56条推荐与3项声明并展开讨论,以期优化重症营养治疗方案,帮助病人达到营养目标并尽早康复。重症病人能量及营养素需求与普通病人不同,如何在最佳的时机通过适宜的途径、剂量及组成开展营养支持治疗是近年来临床实践的难点,也是未来研究的重点。《ESPEN重症病人营养指南(2023版)》对于重症病人营养治疗的临床实践具有积极的意义,也有助于指导我国重症病人营养治疗的规范化与研究发展。

关键词: 重症, 临床营养, 指南, 欧洲临床营养与代谢协会

Abstract: Interpretation of ESPEN practical and partially revised guideline: Clinical nutrition in the intensive care unit                ZHANG Zhi-ge, YAN Ming-yue, TAN Shan-jun, et al. Department of General Surgery, Shanghai Clinical Nutrition Research Center, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai 200032, China
Corresponding author: WU Guo-hao,E-mail:prowugh@163.com
Abstract    The European Society for Clinical Nutrition and Metabolism(ESPEN)officially published a guideline on nutrition in the intensive care unit(ICU)in September 2023, which is a revision based on the previous 2019 guideline. For the purpose of optimizing the current nutrition therapy in ICU, this guideline summarized 56 recommendations and 3 statements, to update the strategy of the timing, route, dose, and composition of nutrition support. The energy and nutrient requirements of critically ill patients differ from those of general patients. The optimal timing, appropriate routes, dosages, and compositions for implementing nutritional support therapy in critically ill patients have been a challenging aspect of clinical practice in recent years and a focal point for future research. The 2023 ESPEN (European Society for Clinical Nutrition and Metabolism) guidelines on nutrition for critically ill patients hold significant implications for the clinical application of nutritional therapy in this population. Furthermore, they contribute to guiding the standardization and research development of nutritional therapy for critically ill patients in China.

Key words: critical illness, clinical nutrition, guidelines, European Society for Clinical Nutrition and Metabolism