中国实用外科杂志 ›› 2023, Vol. 43 ›› Issue (10): 1185-1187.DOI: 10.19538/j.cjps.issn1005-2208.2023.10.24

• 讲座 • 上一篇    下一篇

腹腔镜直肠癌根治术中保留左结肠动脉并清扫No.253淋巴结的操作要点

李心翔,杨雨菲   

  1. 复旦大学附属肿瘤医院大肠外科  复旦大学上海医学院肿瘤学系,上海 200032
  • 出版日期:2023-10-01 发布日期:2023-10-24

  • Online:2023-10-01 Published:2023-10-24

摘要: 虽然对于腹腔镜直肠癌根治术中左结肠动脉的处理方式一直存在争议,但是近年来保留左结肠动脉并彻底清扫No.253淋巴结的手术方式已经逐渐成为主流。结合基于“肠系膜下动脉类三角区域淋巴结”概念提出的以血管为中心入路腹腔镜全直肠系膜切除,主张“先静脉后动脉,先血管后层面”,更符合肿瘤学根治的原则,有助于解剖血管、清扫淋巴结和保留左结肠动脉。对手术流程进行标准化后,可显著缩短手术时间,保留左结肠动脉也可以最大限度的保留吻合口血供和保护肠系膜下神经,有望减少病人术后并发症的发生。

关键词: 直肠癌, 腹腔镜, 左结肠动脉, 肠系膜下动脉, 淋巴结

Abstract: Critical considerations for preserving the left colic artery and dissecting No. 253 lymph nodes in laparoscopic resection of rectal cancer        LI Xin-xiang, YANG Yu-fei. Department of Colorectal Surgery, Fudan University Shanghai Cancer Center; Department of Oncology, Shanghai Medical College, Fudan University, Shanghai 200032, China
Corresponding author: LI Xin-Xiang, E-mail:lxx1149@163.com
Abstract    While ongoing debate has persisted regarding the management of the left colic artery in laparoscopic resection of reatal cancer, recent years have witnessed a gradual shift towards the surgical approach that emphasizes the preservation of the left colic artery and thorough dissection of the No.253 lymph node as the prevailing method. With the concept of "the lymph nodes in the triangular domain of inferior mesenteric artery", the approach “vessel-centered laparoscopic total mesorectal excision”was introduces. This approach advocates prioritizing the veins before arteries and addressing layers after vessels. It aligns more closely with the principles of oncological radical surgery, contributing to enhanced vascular anatomy comprehension, efficient lymph node dissection, and the preservation of the left colic artery. Once the surgical process has been standardized, it significantly reduces the duration of the procedure. Preserving the left colic artery not only maximizes blood supply preservation at the anastomotic site but also protects the nerves within the mesorectal area, offering the potential to mitigate postoperative complications among patients.

Key words: rectal neoplasms, laparoscopes, left colic artery, inferior mesenteric artery, lymph nodes