Key words: bacterial vaginosis, aerobic vaginitis, vulvovaginal candidiasis, trichomonal vaginitis

摘要：

        引起阴道分泌物异常的常见阴道炎症包括细菌性阴道病（BV）、需氧菌性阴道炎（AV）、外阴阴道假丝酵母菌病（VVC）和滴虫性阴道炎（TV）。2018年欧洲国际性病控制联盟（IUSTI）/世界卫生组织（WHO）发布了新版阴道分泌物（阴道炎症）管理指南［1］（以下简称“欧洲新版指南”），其在2011年旧版阴道分泌物（阴道炎症）管理指南［2］（以下简称“欧洲旧版指南”）的基础上，就上述4种阴道炎症的诊治管理进行了修订。本文分别对 BV、AV、VVC 和TV欧洲新版指南进行解读，分析新、旧版指南的变化特点，并与美国疾病控制和预防中心（CDC）《2015年性传播疾病治疗指南》关于阴道炎症的诊治规范［3］（以下简称“美国CDC指南”）进行比较分析，以期为规范临床医生诊治管理阴道炎症提供帮助，也为国内修订新版指南提供参考。

浏览更多请关注本刊微信公众号及当期杂志。

关键词: 细菌性阴道病, 需氧菌性阴道炎, 外阴阴道假丝酵母菌病, 滴虫性阴道炎