中国实用外科杂志

• 专题笔谈 • 上一篇    下一篇

机器人全直肠系膜切除技巧与要领

池    畔   

  1. 福建医科大学附属协和医院结直肠外科,福建福州 350001
  • 出版日期:2016-11-01 发布日期:2016-10-27

  • Online:2016-11-01 Published:2016-10-27

摘要:

机器人全直肠系膜切除(TME)手术与腹腔镜手术的主要差异在于显露方法和常用能量器械不一致。机器人TME技术要领如下:在外科膜解剖原则指导下,在右直肠旁沟切开膜桥,进入左腹膜后间隙;沿植物神经走向,先行直肠后间隙分离,次行直肠前间隙分离,再行直肠两侧间隙分离;应距精囊腺底部0.5~1.0 cm处“U”字型横断Denonvilliers筋膜前叶,若该筋膜受癌肿侵犯,则应在其前方向下分离;分离直肠系膜至肛提肌裂孔边缘再行裸化。

关键词: 机器人手术, 腹腔镜, 全直肠系膜切除, 膜解剖

Abstract:

Technique of robotic total mesorectal excision        CHI Pan. Department of Colorectal Surgery,Fujian Medical University Union Hospital,Fuzhou 350001,China
Abstract    The main technique differences between robotic and laparoscopic total mesorectal excision are the methods of the exposure and use of electronic devices during operation. Based on surgical membrane anatomy theory, the main technique includes entrying to the left retrocolic space through medial approach, dissection in the rectal posterior space,dissection in the pre-rectal space, and dissection in the bilateral-rectal space. The anterior layer of Denonvilliers' fascia should be cutted off at 0.5-1.0 centimeters distal to the bottom level of the seminal vesicle glands. The rectal lumen should be washed out around levator hiatal.

Key words: robotic surgery;laparoscopy, total mesorectal excision;membrane anatomy